Cara memesan kopi dalam bahasa Korea: kalimat-kalimat persisnya

Memesan kopi adalah percakapan nyata pertama kebanyakan orang di Korea, dan ia mengikuti sebuah naskah. Pelajari naskahnya dan kamu bisa masuk ke kafe mana pun di Seoul lalu keluar dengan minuman yang benar.

Satu kalimat yang mengerjakan hampir semuanya

아이스 아메리카노 주세요.

A-i-seu a-me-ri-ka-no ju-se-yo = Satu iced americano, ya.

Polanya adalah [benda] 주세요 = "tolong beri saya [benda]". Ganti dengan apa saja:

• 카페라테 주세요: satu café latte, ya
• 따뜻한 아메리카노 주세요: satu americano panas, ya
• 물 주세요: minta air, ya

주세요 itu sopan, aman untuk semua orang, dan berguna jauh di luar kafe. Kalau minggu ini kamu cuma belajar satu pola kalimat, pelajari yang ini.

Pertanyaan yang akan diajukan padamu

Staf kafe biasanya menanyakan dua atau tiga hal. Datangnya cepat, tapi selalu pertanyaan yang sama.

1. 사이즈는요?: Ukurannya?

작은 걸로 주세요 (kecil) / 큰 걸로 주세요 (besar)

Atau sebut saja kata serapan Inggrisnya: 레귤러, 라지.

2. 드시고 가세요?: Minum di sini?

네, 먹고 갈게요.. Iya, minum di sini.

아니요, 포장이요.. Tidak, dibungkus.

포장 (kemasan) adalah kata sehari-hari untuk bawa pulang. 테이크아웃 juga dimengerti.

3. 적립하세요? atau 포인트 있으세요?. Punya kartu poin?

아니요, 괜찮아요.. Tidak, tidak apa-apa.

Kalimat terakhir itu. 괜찮아요, adalah salah satu yang paling berguna di seluruh bahasa ini. Ia mencakup "tidak usah, terima kasih", "tidak apa-apa", "jangan khawatir", dan "aku baik-baik saja".

Membayar

카드로 할게요.. Saya bayar pakai kartu.

현금이요.. Tunai.

Korea sudah nyaris tanpa uang tunai, jadi kartu adalah standarnya dan tak ada yang akan heran.

Saat minumanmu siap, kamu mungkin mendengar 주문하신 음료 나왔습니다 = "minuman yang Anda pesan sudah keluar". Kamu tidak perlu bisa mengucapkan kalimat itu, cukup mengenalinya.

Kata-kata yang layak dihafal

Soal iced americano itu

Kamu akan melihat orang Korea minum iced americano di musim dingin, di luar ruangan, di tengah salju. Ada lelucon yang sudah melegenda soal ini. 얼죽아, singkatan dari "얼어 죽어도 아이스" ("tetap es walau mati membeku"). Ucapkan 얼죽아 ke teman Korea dan kamu bakal dapat tawa, karena itu jenis slang yang tak disangka-sangka diketahui orang asing.

Latih dengan bersuara, bukan di dalam kepala

Membaca halaman ini butuh empat menit. Mengucapkan 아이스 아메리카노 주세요 ke orang sungguhan, lalu menangani pertanyaan ukuran yang tidak kamu duga, adalah keterampilan yang sama sekali berbeda, dan itulah yang gagal di depan kasir.

Jarak itulah alasan Episode 1 kami berlatar di sebuah kafe di Seongsu. Kamu memesan, tutormu berperan sebagai barista, dan pertanyaannya sengaja datang dalam urutan yang salah.

Terkait: kenapa mereka akan langsung menanyakan umurmu setelahnya, dan apa arti sebenarnya 밥 먹었어요.